Welcome
Languages are the puzzle pieces of our world. Individually they are unique, but together they make up a bigger picture. When the right pieces come together, they create connection, understanding and new perspectives that bridge borders, cultures and words.
If you need translation, interpreting, editing or language training services, you have come to the right place. Drawing on many years of experience, I provide individual support and one-stop services tailored to your specific needs.
Services
Translations
Expert translations noted for their linguistic accuracy and cultural sensitivity – in legal, technical, business and many other fields.
Certified translations
Official documents, certificates etc. with stamp and signature – legally watertight, delivered on time and valid for international use.
Interpreting
Professional interpreting for courts, public authorities, companies and private occasions – clear, culturally sensitive and discreet.
Editing and proofreading
Stylistically polished, error-free and tailored to your target audience – for websites, specialized texts, mailings and much more.
Simple language and Easy Read
Texts written so that everyone can understand them – promoting clarity and inclusion rather than exclusion.
Language training
One-to-one tuition in German (as a foreign or second language), English or Spanish – for everyday life, work or exam preparation.